เลนเนิร์ด เพลเทียร์ถูกขังอยู่ในเรือนจําเลเวนเวิร์ธ และมีเหตุผลทุกอย่างที่จะสงสัยว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น
– เขาไม่ได้กระทําการฆาตกรรมที่เขาถูกจําคุกและเขาถูกใส่ร้ายเพราะเขาโชคร้ายที่จะเป็นผู้นําชาวอเมริกันอินเดียนที่มองเห็นได้ชัดเจนในเวลาที่รัฐบาลกลางอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากในการค้นหาและฟ้องร้อง
นั่นคือบรรทัดล่างของ “เหตุการณ์ที่ Oglala” สารคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เริ่มต้นด้วยการสาธิตที่ Wounded Knee ในปี 1973 และดําเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตและบรรยายโดยโรเบิร์ตเรดฟอร์ดผู้สนับสนุนความไร้เดียงสาของ Peltier ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 และกํากับโดย Michael Apted ซึ่งภาพยนตร์นิยายเรื่อง “Thunderheart” เกิดขึ้นในพื้นที่เดียวกัน
เช่นเดียวกับ “Thunderheart” สารคดีทําให้เราเห็นภาพที่สดใสของการจองของอินเดียในเซาท์ดาโคตาซึ่งกรอบอะไหล่มีบ้านที่ปกคลุมไปด้วยลมหนาวที่หนาวเย็นและภูมิทัศน์อาจเป็นทิวทัศน์ที่งดงามหากคุณมองไปในทิศทางเดียวหรือสุสานรถยนต์หากคุณมองในอีกทิศทางหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้วาดภาพของชุมชนที่ตึงเครียดและน่ากลัวในช่วงหลายเดือนหลังจากการยึดครองของ Wounded Knee ซึ่งเป็นฉากของการสังหารหมู่ทหารม้าของสหรัฐอเมริกาในปี 1890 ของชาวอินเดีย มีความตึงเครียดระหว่างกลุ่มชาวอินเดียดั้งเดิมและนักเคลื่อนไหวการยิงจํานวนมากและความรุนแรงมากและจากนั้นในเดือนมิถุนายน 1975 เจ้าหน้าที่เอฟบีไอสองคนถูกยิงตายที่หมู่บ้านอินเดียใกล้ Oglala, S.D.
ใครฆ่าพวกเขา และทําไม? พยานในหนังเรื่องนี้มีทฤษฏีมากมาย รวมถึงความเป็นไปได้ที่มือปืนจะไม่รู้ด้วยซ้ําว่า เป้าหมายของพวกเขาคือเจ้าหน้าที่ FBI ห่วงโซ่ของหลักฐานถูกสร้างขึ้นซึ่งดูเหมือนจะเชื่อมโยงชาวอินเดียสี่คนกับการฆาตกรรมและมีความพยายามที่ไม่น่าเชื่อถือในการเชื่อมโยง Peltier กับปลอกกระสุนที่พบในสถานที่ฆาตกรรม หนึ่งในผู้ต้องสงสัยได้รับการปล่อยตัวและอีกสองคนได้รับการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน แต่ในที่สุดในเดือนเมษายน 1977 เพลเทียร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม
แต่คดีนี้ปฏิเสธที่จะตาย “เหตุการณ์ที่ Oglala” พูดคุยกับพยานของรัฐบาลหลายคนรวมถึงผู้หญิงคนหนึ่ง
ที่รบกวนจิตใจซึ่งเปลี่ยนประจักษ์พยานที่สําคัญของเธอ มี “มิสเตอร์เอ็กซ์” นิรนามที่บอกว่าเขารู้ว่าใครฆ่าเจ้าหน้าที่ และไม่ใช่เพลเทียร์ มีหลักฐานที่ขัดแย้งกันที่เกี่ยวข้องกับปืนไรเฟิลและปลอกกระสุนการระบุยานพาหนะที่ไม่ถูกต้องการเคลื่อนไหวของผู้ต้องสงสัยพฤติกรรมของตัวแทน ข้อสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้คือ Peltier ไม่ได้อย่างน้อยที่สุดได้รับการพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรม
Michael Apted เป็นนักสารคดีที่ประสบความสําเร็จ (เขาถ่ายทําซีรีส์ที่เยี่ยมชมหน้าตัดของคนอังกฤษทุก ๆ เจ็ดปีซึ่งล่าสุดใน “35 Up”) เขาคุ้นเคยกับพื้นที่อินเดียของดาโกตาในขณะที่ค้นคว้า “ธันเดอร์ฮาร์ท” ซึ่งนําแสดงโดย Val Kilmer ในฐานะเจ้าหน้าที่เอฟบีไอชาวอินเดียบางส่วนที่ติดอยู่ในการฆาตกรรมอื่นที่เกี่ยวข้องกับสิทธิของอินเดีย สิ่งที่เขาทําใน “เหตุการณ์ที่ Oglala” คือการฟังคนจํานวนมากพยายามที่จะสร้างเวลาและสถานที่ที่เจ้าหน้าที่เอฟบีไอเสียชีวิตจนกระทั่งในที่สุดเราเชื่อว่าเพลเทียร์ไม่สามารถเป็นมือปืนได้ – ว่าเจ้าหน้าที่มีแนวโน้มที่จะถูกฆ่าตายในกรณีที่น่าเศร้าของตัวตนที่ผิดพลาด แต่รัฐบาลต้องการแพะรับบาป
Peltier เองเป็นหนึ่งในวิชาที่น่าเชื่อถือที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ตอนนี้เขาดูแก่กว่าในภาพถ่ายที่ถ่ายในเวลานั้นและเช่นเดียวกับผู้ต้องขังในเรือนจําเป็นเวลานานหลายคนความสนใจของเขาได้ดึงเข้ามาภายในความซับซ้อนของคดีของเขาเอง เมื่อฟังเขาพูดฉันเชื่อเขาในขณะที่เขาจําความคิด “เขตสงคราม” ในการจองหลังจากเข่าบาดเจ็บ “เหตุการณ์ที่ Oglala” เป็นเรื่องเกี่ยวกับกรณีเฉพาะของเขา แต่ในแง่หนึ่งมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับเรื่องใหญ่เกี่ยวกับการดูถูกอย่างต่อเนื่องของรัฐบาลกลางซึ่งปฏิบัติต่อและนับถือชาวอเมริกันพื้นเมืองในรูปแบบพ่อและปราบปรามที่ดูเหมือนจะมีแรงผลักดันของตัวเองทั้งหมดของพวกเขา พวกเขาคิดถึงเขา และบางทีเราอาจจะรู้สึกโกรธที่แชปแมนที่ยิงเขา แต่มีลําดับพิเศษในภาพยนตร์ที่เกือบจะดูเหมือนจะจัดการกับความโกรธนั้น
ที่ Tittenhurst ในปี 1971 เด็กเร่ร่อนหนุ่มที่สับสนได้แขวนอยู่รอบ ๆ ในความหลงผิดว่าเพลงของเลนนอนเป็นข้อความถึงเขา เราเห็นเลนนอนคุยกับชายคนนั้น บอกเขาว่าเขาเขียนแต่เรื่องของตัวเองและเพื่อเพื่อนๆ และหาเงินและทํางานที่ดี เขาทําไม่ได้ เขาพูดว่า เป็นทุกอย่างสําหรับทุกคน แล้วเขาก็บอกคนเร่ร่อนว่าเขาดูหิวและเชิญเขามาทานอาหาร ถ้าคุณปฏิบัติต่อคนเร่ร่อนที่สับสนทุกคนด้วยมนุษยชาติมากขนาดนั้น คุณเสี่ยงกับโศกนาฏกรรม อย่างที่เลนนอนค้นพบในที่สุด แต่การเปิดกว้างของเขากับชายหนุ่มที่โดดเดี่ยวและสับสนเปิดเผยว่าฉันคิดว่าจิตวิญญาณของเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาศิลปะอาจช่วย Crumb จากความบ้าคลั่งเปลี่ยนโรคประสาทส่วนตัวให้กลายเป็นการตรวจสอบสาธารณะ Zwigoff ไม่อาจหลีกเลี่ยงที่จะแสดงผลงานที่ล่วงละเมิดได้มากขึ้นของ Crumb กล้องติดตามแผงโดยแผงผ่านหนังสือการ์ตูนเป็น Crumb บรรยายเรื่องราวของการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง, necrophilia, scatology, ทําร้ายร่างกาย, ทําร้ายร่างกาย, ทําร้ายร่างกายและการมีเพศสัมพันธ์ทางเพศเป็นไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาน่าตกใจ. การที่จะเรียกภาพบางส่วนของเขาเหยียดเพศเหยียดผิวและเสื่อมเสียกําลังวางไว้อย่างอ่อนโยน
Credit : appraisersmutual.com, pendragonservices.com, landonservices.com, maidavaleconservatives.com, wordcampfraservalley.com
